Paba è tipicamente sardo, di Aritzo nel nuorese, di Cagliari e Selargius nel cagliaritano di Sassari e Bonorva nel sassarese e di Tramatza ed Oristano nell'oristanese, dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine sardo Paba (Pontefice). integrazioni fornite da Giuseppe Concas PABA: "su paba", è la variante sarda di il papa (pontefice), ma qui in nel Medio Campidano e nel Sulcis Iglesiente esiste la voce "sa paba", che è la variante di "sa pala" intesa come spalla e come pendio di montagna (vedi PALA): il fenomeno del betacismo è frequente nelle parlate della Sardegna meridionale: s'obìa per s'olìa (l'oliva), su sòbi per su soli (il sole), sa sabìa per sa salìa (la saliva), s'àkibi per s'àkili (l'aquila), su cobòru per su colòru (la biscia), s'arjòba per s'arjòla (l'aia), etc. Tale fenomeno è però recente, poichè non si registra nei documenti medioevali, dove invece è presente, ed anche profusamente, Pala, come cognome e come toponimo. Per tali motivi, siamo convinti che il cognome Paba sia la variante sarda di papa – pontefice (vedi PAPA), dato al capostipite come soprannome, ad esempio. Attualmente il cognome Paba è presente in 78 Comuni italiani, di cui 37 in Sardegna: Aritzo 85, Cagliari 57, Sassari 26, Oristano 24. Nella penisola è Roma con 43 ad avere il numero più alto.
Compra un Documento Araldico con il Tuo Stemma
Potrebbe interessarti anche
Nobili: Italia Verba Volant, Scripta Manent
