As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Alte und berühmte Familie, von klarem und nachgewiesenem Adel, genannt Bisceglia oder Bisceglia, über die in der sehr wertvollen Arbeit von Ferrante della Marra (1572-1643) oder "Reden ausgestorbener Familien, Forasterien oder nicht in den verwandten Sitzen in Neapel enthalten mit dem Haus von Marra. Komponiert von Signor Ferrante della Marra Herzog der Garde, ans Licht gebracht von Camillo Tutini - In Neapel: Beltrano, Ottavio, 1641 "haben wir das Privileg und die Freude zu lesen:" Ich glaubte, dass Französisch zweifellos das war Das Haus Bisceglia und das der Lordschaft dieser Stadt im Land Bari hatten sich selbst genannt, weil Guglielmo, genannt Bisceglia, bei der Ankunft von Ré Corradino, dessen Armee die Generalkapitän von Ré Carlo I in der Toskana war, Generalkapitän war Als er unter Ponte a Valle in die Schlacht zog, war er gebrochen und kämpfte tapfer im Gefängnis des Feindes. Als er jedoch feststellte, dass Stefano di Bisceglia einer ...
D'azzurro, alla banda d' argento caricata da una scopa di nero, e sinistrata nel capo da una corona d'oro.
Blasone della famiglia Bisceglia nobile in Napoli. Fonte bibliografica: "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
