As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Famille sicilienne ancienne et très noble, écrite sous les formes Cannata, Cannata', Cannatà ou Cannada, de vertu claire et ancestrale, qui s'est répandue au cours des siècles dans diverses régions d'Italie. Il convient de noter que la forme originale du nom de famille n'a pas toujours été conservée intacte au cours des siècles avec son orthographe primitive. Souvent dus à des transcriptions erronées, à des transformations dialectales selon les régions où le lignage s'est peu à peu déplacé, à l'écriture incompréhensible des scribes, etc., il y a eu des changements de phonétique et d'écriture. En tout cas, les premiers vestiges laissés par cette famille se trouvent dès le XIVe siècle, lorsque prospéra le soldat Giacomo, propriétaire sous le roi Pierre II du fief de Baccarato, sur le territoire d'Aidone. Son fils Pietro a épousé Filippa, fille du "nobilis miles" Gerardo Rubino. Leur descendant était Giuseppe, noble de Vizzini et père ...
D’azzurro, al vaso d’oro, ansato a sinistra, con tre gigli di giardino, al naturale, nodriti nel vaso.
Fonte bibliografica: "Nobiliario di Sicilia" di Antonio Mango di Casalgerardo (Palermo, A. Reber, 1912) custodito presso la biblioteca centrale della regione Sicilia. Note: si trovano anche le forme cognominali Cannada e Cannatà.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
