As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Antiga e mui nobre família siciliana, escrita nas formas Cannata, Cannata', Cannatà ou Cannada, de clara e ancestral virtude, que se difundiu ao longo dos séculos em várias regiões da Itália. Deve-se notar que a forma original do sobrenome nem sempre foi mantida intacta ao longo dos séculos com sua grafia primitiva. Muitas vezes devido a transcrições incorretas, transformações dialetais de acordo com as regiões por onde a linhagem foi se deslocando, caligrafia incompreensível dos escribas etc., houve mudanças na fonética e na caligrafia. Em todo o caso, os primeiros vestígios deixados por esta família remontam ao século XIV, altura em que floresceu o soldado Giacomo, proprietário no reinado de D. Pedro II do feudo de Baccarato, no território de Aidone. Seu filho Pietro se casou com Filippa, filha do "nobilis miles" Gerardo Rubino. Seu descendente era Giuseppe, nobre de Vizzini e pai de Giacinto; este último foi vice-portulano do ...
D’azzurro, al vaso d’oro, ansato a sinistra, con tre gigli di giardino, al naturale, nodriti nel vaso.
Fonte bibliografica: "Nobiliario di Sicilia" di Antonio Mango di Casalgerardo (Palermo, A. Reber, 1912) custodito presso la biblioteca centrale della regione Sicilia. Note: si trovano anche le forme cognominali Cannada e Cannatà.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias