As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Algunas de las familias pistoias más antiguas y conspicuas, como los taviani, los rossi y los ricciardi, tienen el escudo de armas del paladar, por concesión de Ugo d'Arles, marqués de la Toscana, el gran barón; quien, alrededor de 1000, que a menudo residía en Pistoia, donde murió más tarde, otorgó a varias de las principales familias de Pistoia, como ya a otros florentinos, que se llevaron su propio cartel, el hermoso cartel, que era rojo con tres polos de 'plata: "Cada uno de los hermosos carteles lleva al gran Barón, cuyo nombre y valor consuela la fiesta de Tomás, que tenía milicia y privilegio". (Paraíso C. XVI). Era la costumbre de las familias más antiguas, que después de la caída del Imperio Romano, en esa inundación de los bárbaros, perdieron y dejaron sus apellidos, así como sus estudios y otras cosas hermosas solo con nombres simples, volvieron a dibujar ...
Palato di sei pezzi d'argento e di rosso. Alias. Idem, alla palla attraversante d'azzurro posta in capo e caricata di tre gigli d'oro, 2.1.
Blasone della famiglia Taviani in Pistoia; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc.7555. Note: Si trovano attribuiti a questa famiglia anche i cognomi patronimici «Franchini» e «Ughi».
Blasone della famiglia Franchini Taviani in Pistoia, Prato e Firenze, Santa Maria Novella, Lion bianco; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc.2126. Note Secondo il Casotti (cfr.) la famiglia è originaria di Pistoia e ottenne la cittadinanza pratese nel 1313. Si trovano anche i cognomi divisi e il cognome «Ughi», tutti agnatizi. La 2° variante pistoiese (ove forse la palla è uno scudetto rotondo di Francia) reca appunto il cognome Ughi. Il cavaliere Ugo Taviani, pistoiese, ottenne la cittadinanza fiorentina nel 1653. Cesare Franchini Taviani fu ammesso al patriziato pistoiese nel 1755.
Palato di sei pezzi di rosso e d'oro, alla palla d'argento (o d'azzurro), caricata di tre gigli d'oro, 2.1.
Blasone della famiglia Franchini Taviani in Pistoia, Prato e Firenze, Santa Maria Novella, Lion bianco; fonte: "Raccolta Ceramelli Papiani" custodita presso l'archivio di stato di Firenze fasc.2126. Note Secondo il Casotti (cfr.) la famiglia è originaria di Pistoia e ottenne la cittadinanza pratese nel 1313. Si trovano anche i cognomi divisi e il cognome «Ughi», tutti agnatizi. La 2° variante pistoiese (ove forse la palla è uno scudetto rotondo di Francia) reca appunto il cognome Ughi. Il cavaliere Ugo Taviani, pistoiese, ottenne la cittadinanza fiorentina nel 1653. Cesare Franchini Taviani fu ammesso al patriziato pistoiese nel 1755.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
