Etzi è specifico del sud della Sardegna, di Guasila, Cagliari, Maracalagonis, Selargius, Quartu Sant'Elena, Sinnai, Teulada, Barrali e Sarroch nel cagliaritano, di Carbonia, Santadi, Iglesias nell'iglesiente e di Serramanna nel Medio Campidano, potrebbe derivare da alterazioni del toponimo Setzu nel cagliaritano, ma è pure possibile che si tratti di un'alterazione del cognome Atzei (vedi). (vedi anche ETZO) integrazioni fornite da Giuseppe Concas ETZI; ETZO: etimo e significato incerti. In sardo esiste la voce étsi, étzi, sétzi, sétsi, fétti, scètti, séttugi col significato di sennonché, a meno che, soltanto che, salvo che, cioè come congiunzione subordinativa con valore per lo più eccettuativo. Deriva senza dubbio dal latino exceptis. In latino esiste inoltre la voce setius per secus > aliter = altrimenti. Un cognome con tale significato lascia naturalmente molti dubbi. Potrebbe derivare da su etzu, s'etzu (su betzu) = il vecchio, dal latino vetus = vecchio. Setzu, il cui etimo, secondo molti linguisti deriva da betzu (su betzu = il vecchio, dal latino vetus)
Compra un Documento Araldico con il Tuo Stemma
Potrebbe interessarti anche
Verba Volant, Scripta Manent