Scandiffio è specifico di Matera e del materano, di Pomarico e Ferrandina, potrebbe derivare da una forma dialettale di un'italianizzazione del nome greco Xanthippos.
Fonte bibliografica' "L'origine dei cognomi Italianim storia ed etimologia" di E. Rossoni disponibile online su: https://archive.org/