Potrebbe interessarti anche
Capezza è specifico del napoletano, di Casamicciola Terme, Napoli, Gragnano e Pimonte, Capezzi , quasi unico, è probabilmente dovuto ad errori di trascrizione del precedente, Capezzone è tipicamente laziale, di Roccasecca nel frusinate e di Roma, Capezzoni è praticamente unico. integrazioni fornite da Stefano Ferrazzi L'origine di questi cognomi va ricercata nel soprannome o nome medievale Capezza, che, nell'idioma popolare, significa letteralmente testa, capo (vedi Caputo e Testa): dal punto di vista etimologico, infatti, il termine capezza è un chiaro prestito dello spagnolo cabeza, derivato a sua volta dal basso latino capitia (forma popolare di caput (capo, testa)). Detto questo, però, va notato che talvolta i cognomi Capezza, Capezzone, etc potrebbero venire direttamente dalla Spagna, trattandosi cioè dell'italianizzazione dei cognomi spagnoli Cabeza e Cabezòn (forse si tratta anche di cognomi ebreo-sefarditi): com'è facile intuire, entrambi questi cognomi alludono a caratteristiche fisiche o comportamentali dei capostipiti, anche se, a ben vedere, non è affatto escluso un rapporto con la toponomastica spagnola - si pensi ai tanti toponimi spagnoli contenenti i termini cabeza e cabezòn, quali ad esempio Cabeza de Campo, Cabeza de Framontanos, Cabezòn de Pisuerga, Cabezòn de la Sierra, etc. Un'ultima ipotesi prima di concludere: per quanto improbabile, non si può escludere che qualche ceppo dei Capezza sia legato alla nobile famiglia dei Capece, anch'essa originaria del napoletano (vedi Capece).
Compra un Documento Araldico con il Tuo Stemma
É possibile fare una ricerca preliminare all'interno del nostro archivio. Circa 100.000 tracce araldiche, origini dei cognomi, blasoni e stemmi nobiliari sono disponibili gratuitamente. Basta scrivere il cognome desiderato nella form qui sotto e premere invio.
Verba Volant, Scripta Manent
