As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias
Família de tradição antiga e nobre, originária de Veneto. O comendador GB de Crollalanza relata o brasão desta família nos volumes de seu histórico dicionário de brasões das nobres e notáveis famílias italianas. Muitas famílias pertencentes à nobreza veneziana, muitas eram de Verona, mesmo que nem todas tenham sido escritas para o já nobre Conselho de Verona, conforme relatado por Cartolari em suas "Notas sobre várias famílias ilustres de Verona e famílias já atribuídas a Noble Council of Verona ", impresso em 8 de Verona em 1885, por Vicentini e Franchini. Uma versão antiga sobre a origem dessa família diz: "Eles vieram de outras terras, grandes homeni geralmente de facende, eram zojelieri e outras sorte de mercantie, e fizeram de belli stabeli, acima dos fundamentos da mesma cidade". E, de fato, nesta cidade há lembranças de uma família. Núcleos dessas pessoas se estabeleceram em Chioggia, Pellestrina e outros lugares na costa da lagoa, onde, para se diferenciarem, eram chamados: Chiodo, Bazzara, Drago, Grillo, Campanaro, Piva, Cajo, Dalla Cariola, Salata. , Penini, Busi, Gallo, Labbia, Daotto, Bell'umore, Brazzara, Marchian, Marubio etc. Não é improvável que algum deles tenha abandonado o sobrenome original para assumir definitivamente o que foi apelidado. ...
Spaccato; nel primo di nero, alla rosa di argento, stelata e fogliata di verde; nel secondo d'azzurro, alla ruota d'oro.
Citato in "Dizionario storico blasonico delle famiglie nobili e notabili italiane estinte e fiorenti" vol.I, pag. 125, compilato dal Comm. G.B. di Crollalanza, edito presso la direzione del giornale araldico, Pisa 1888.
É possível fazer uma pesquisa preliminar em nosso arquivo. Cerca de 100.000 traços heráldicos, origens de sobrenomes e brasões estão disponíveis gratuitamente. Basta escrever o sobrenome desejado no formulário abaixo e pressionar Enter.
Notas legais
Os Traços Heráldicos é um dossiê feito por um A.I. útil como ponto de partida para pesquisadores e heráldicos apaixonados e confirma que há informação para trabalhar e é possível encomendar um documento heráldico.
As variações de sobrenomes são frequentes e derivam principalmente de atos involuntários, como erros de tradução ou inflexões dialetais, ou de atos voluntários, como tentativas de escapar da perseguição ou aquisição de títulos e propriedades de outras famílias